21XX Apogee: Wings of Will

Tradução por Kansheera

Página 1

Narrador: Algures... Numa área deserta

Delia: (balão de pensamento) Mas onde...?
Onde raio é que ele está?

Página 2

Delia: Apanhei-te!
FLAME FALCON!

Página 3

Delia: (balão de pensamento) Aquele truque de vento estúpido outra vez?
Está a aproximar-se? Acho que não se vai esconder mais.
Óptimo! Aquele anormal está confiante.
Sim... Assim está bom... Vem á mamã.

Página 4

Delia: FALHASTE!
Sim! Estou a vencer! Estou a vencer!
VENCI!

Página 5

Delia: (balão de pensamento) M-mas... Como...?
Claro. Como queiras.

Página 6

Leika: Nyaaaaa!! É horrível!!!
Não posso ver esta chacina!
Céus! E ainda não acabou!
DELIA! CUIDADO! ELE ESTÁ POR CIMA DE TI!!
Céus... Como se... Como se...
Como se ela me conseguisse ouvir!! DELIAAA!!
Flame Falcon: ...
Hmph!

Página 7

Flame Falcon: SENTIDO!
Então... Aposto que pensavas que me estavas a dar muitos problemas desta vez....
E que eu estava a passar por um mau bocado...
...Que finalmente me estavas a dar o que mereço por ter sido um problema tão grande para ti neste período infernal.
Céus. Olha para ti, aspirante.
Mal consegues aguentar-te em pé de tanto tremer.

Página 8

Flame Falcon: Até diminuindo o ataque não foste ameaça para mim. Achas mesmo que com os teus níveis patéticos consegues entrar para os Maverick Hunters?!
Eu disse-te o mesmo no dia em que esta selecção começou...
Não quero saber o quão desesperado o governo pensa que nós, os Maverick Hunters, estamos. Se é por mim, não deixo nenhum reploide inútil entrar para os Maverick Hunters. É melhor termos poucos e bons do que muitos soldados incompetentes, como as repliforces!
E mesmo que eu não tenha concordado... Esta palhaçada de selecção começou... E tenho sido forçado a lidar com escumalha como tu. Pelo menos muitos dos cobardes que apareceram não aguentaram o ritmo dos treinos e desistiram no primeiro dia. Mas tu tens sido estúpida o suficiente para pensares que ainda tens hipóteses e ficaste até hoje!
Bem, amanhã vai ser o último dia do processo. E eu não quero saber se sobrevives o meu último teste sem desistir. Ainda é a minha decisão se entras ou não para as forças... E até agora só tens completado os treinos mal.
Estás avisada, aspirante!
Amanhã este vai ser o pior sítio para se ser um reploide!
Desiste, AGORA!

Página 9

Leika: Delia! Aguenta-te!
Delia: Pássaro filho de uma...
Leika: Delia! Delia, peço desculpa! Lutaste lindamente... Mas... Mas...
...Eu não mereço ser a tua técnica!
Eu...Eu...
Delia: Ah?! Óptimo! Agora isto!
Leika, faz-me um favor e poupa-me á tua rotina diária de teres pena de ti própria, está bem?
Leika: Mas Delia, as tuas falhas são as minhas falhas... Se não conseguires entrar para os Maverick Hunters, nem eu me torno numa técnica para eles! Oh, mas estou para aqui a falar como se ainda tivéssemos hipótese... Na verdade estamos lixadas!
Delia: Cala-te e leva-me para os dormitórios!
Leika: O quê?!
Delia: Eu já te disse! Não vou a lado nenhum sem me tornar numa Maverick Hunter... Preferia morrer aqui mesmo!
Leika: O Flame Falcon é completamente louco! Tenho a certeza que nem o famoso X passaria os treinos dele!
Delia: Tu conheces-me... Ás vezes sou uma cabra egoísta mas também quero fazer isto por ti... És uma técnica brilhante e eu confio em ti...
Chegámos até aqui e não vamos desistir, está bem? Dá-me quinze minutos e estou pronta para trabalhar.
Quinze minutos. Prepara tudo.
Leika: Sinceramente!
Que porcaria de vida...

Página 10

Delia: Leika... Só mais uns ajustes no acelerador. Estás tão perto de o fazer funcionar... Eu sinto-o!
Hmph! E estava eu a pensar que quando te conheci eras ainda mais negativa... Bem, não tem sido fácil para nenhum de nós.
Contudo...

Começo de flashback

Família de Delia: Delia. Vai ser uma longa viagem. Tens a certeza que ficas bem?
Delia: Eu tomei uma decisão.
Estou farta de todos os crimes por aqui!
O governo foi claro. Não existem sinais de Mavericks nesta área para manterem um Maverick Hunter aqui. Mas mesmo que eles não sejam Mavericks, esses criminosos não são apanhados pela polícia reploide! São demasiado incompetentes e vivemos no medo durante muito tempo!
Mas agora que os Maverick Hunters estão a aceitar civis para os treinarem para eles, o governo disse que a única maneira de manter um numa zona é se esse hunter for natural de lá!
Não posso desperdiçar a oportunidade de trazer justiça para a nossa terra. Portanto, prometo que me vou tornar numa Maverick Hunter, não importa como. E vou livrar-nos desses criminosos de uma vez por todas!

Página 11

Pausa no flashback

Delia: Fiz essa promessa apenas á algum tempo. Mas parece que passaram meses...
Ainda assim... É essa promessa que me manteve aqui, mesmo nas alturas em que estava para desistir.

Recomeço de flashback

Delia: (balão de pensamento) Tantos reploides. Mas quererão todos ser Maverick Hunters? ...Pelo menos consegui inscrever-me! Agora tenho que encontrar o meu grupo de treino!
(balão de fala) Com licença!
Tenho que passar!
Delia: Oh! Coitadinho. Espero que não o tenha magoado.
Ou isso ou estou no meio de uma cena cliché de telenovela.
X: Credo, moça! Qual é a pressa! Apanhaste-me desprevenido.
Huh? O que é que foi?
Delia: Há algum baile de máscaras por aqui?
X: ...
Não.
Então por que é que estás com esse fato? Queres que todos pensem que és o famoso X?

Página 12

Delia: Espera! Já sei!
Que parva!
Eu sei quem tu és!
X: Sabes?
Delia: Um tipo da publicidade!! "Juntem-se aos Hunters!" Ho ho! Como aqueles que se vestem de pessoas importantes em convenções!
Coitado! Não conseguiste arranjar um bom emprego por agora! Nunca vou ficar tão mal como tu!
X: Já agora, deixaste caír isto. Parece ser um trabalho. Uh? Isto é?...
Delia: Sim, é meu. Obrigada! Estou aqui para ser uma Maverick Hunter. É muito á frente, e não é apropriado para fracotes. E isto diz quem vai ser o meu instrutor.
X: Ele é...
Delia: Wow! Pareces chocado! Espera até me veres como uma Hunter. Vais entrar em coma.
Bem, não quero chegar atrasada. Tenho que ir. Tem uma boa vida!
X: (balão de pensamento) O instrutor dela é o Flame Falcon?
Coitada.
Boa sorte.

Página 13

Pausa no flashback

Delia: O meu grupo foi trazido para um região deserta. E de todos os instrutores que eles tinham, tínhamos que ter caído nas garras do mais irritante, amargurado e arrogante.

Recomeço de flashback

Flame Falcon: O meu nome é Flame Falcon! Estou aqui para seleccionar reploides com aptidões para serem Maverick Hunters.
Não quero saber o quão especiais, autoconfiantes ou bons pensam ser! Para mim são todos aspirantes a não ser que venham a merecer serem chamados de Hunters!
A partir deste dia todos vocês me pertencem! A única maneira de se recuperarem é desistindo! E vou ter a certeza que toda esta escumalha desista hoje mesmo!
Hmmmmm....
Bolas.
Este grupo não podia ser mais patético.
Mas que raio? O que é que estás aqui a fazer!?
Delia: Uh? O-o meu nome é Delia, senhor. Estou aqui porque...
Flame Falcon: Eu sei porque é que estás aqui!!!
Tive que ler a porcaria toda que escreveram nos formulários! Está-me a dar dores de cabeça!
Mas o laboratório que te fez tinha que ser supervisionado por tarados. Olhem só para ela! Como é que pretendes apanhar mavericks? Abanando o rabo e atacando enquanto eles se babam?
Delia: (balão de pensamento) O-o quê?!

Página 14

Aspirante #1: (balão de secretismo) Bolas, foi engraçado!
Flame Falcon: ACHAS-ME ENGRAÇADO?!
Aspirante #1: Uh?! N-não senhor!
Flame Falcon: NÃO ME MINTAS!
Aspirante #1: Eu... Eu... Na verdade foi um pouco engraçado...
Flame Falcon: Então sou o teu palhaço?!
Fiz-te rir?
Aspirante #1: N-não senhor eu... eu... Não, senhor
Flame Falcon: Explica-te!!
Aspirante #1: Pensei que estivesse no gozo, por isso ri-me um pouco...
Flame Falcon: Não me ri desde o início da introdução! Como é que conseguiste distinguir quando estava no gozo de quando não estava?! Portanto tudo o que eu disse não passaram de anedotas estúpidas para ti?! Não levaste a sério nenhuma palavra do meu discurso!!
Aspirante #1: N-não senhor...
Flame Falcon: Não o QUÊ?!
Aspirante #1: Eu... Eu...
Flame Falcon: Tu o QUÊ?!
SAI-ME DA VISTA!

Página 15

Aspirante #2: Bolas! Eu não preciso desta treta.
Aspirante #3: Nem eu.
Aspirante #4: Esperem por mim!
Aspirante #5: O controlo de tráfego tem accção suficiente.
Aspirante #6: Vamos embora!
Flame Falcon: (balão de pensamento) Sim. Poupem-me á desgraça de arrumar as vossas fichas patéticas.
...
Mas ainda são demasiados.
(balão de fala) Tu! Vem aqui!
Delia: (balão de pensamento) O quê? Ainda não gozou comigo o suficiente?
Boa!
Flame Falcon: No campo de batalha, o sexo a que o teu inimigo se parece é a última das tuas preocupações.
Delia: (balão de pensamento) O quê?!
Flame Falcon: Diz-me, esperas ser tratada de manerira especial por seres uma reploide mulher?
Delia: Não, senhor.
Flame Falcon: Óptimo.

Página 16

Delia: O que é que estás a fazer?! Larga-me! LARGA-ME!!
NÃO!!
PÁRA! NÃO!
N-não...

Página 17

Delia: O-o meu cabelo...
O-o meu lindo cabelo...
Como é que ele pode?!
Flame Falcon: Hunters sob o meu comando têm cabelo curto!!
Agora venham cá, seus maricas!
Aspirante #7 e #8: O quê?!
Flame Falcon: Vou fazer-vos parecer homens a sério!
Venham cá, aspirantes!
Venham ou o é melhor ir embora!
Aspirante #7: Ninguém mexe no meu cabelo!
Aspirante #8: Vou-me embora!

Pausa no flashback

Delia: E isso foi só o começo...

Página 18

Delia: Os treinos do Falcon começaram. Dia após dia de tormento e horror. Ao mesmo tempo, reploides estavam a ser seleccionados para a equipa científica. Faziam upgrades á nossa armadura todos os dias. Apenas para nos apercebermos que não era suficiente. Até outros Hunters veteranos vinham ao campo gozar conosco.

Flame Falcon: Corram, aspirantes! Corram pelas vossas vidas!

Delia: Não havia dia em que não houvesse deserções.

Recomeço de flashback

Aspirante #9: Não aguento isto mais Delia! Vou desistir!
Delia: Tenho a certeza que este teste está a acabar! Fica quieto!
Aspirante #9: Não! Não! Eu estava enganado! Isto não é para mim!
Flame Falcon: E que tal aqueles dois para tiro ao alvo?
Magma Dragoon: Claro.
Aspirante #9: Acabou-se! Acabou-se!
Desisto desta loucura!
Flame Falcon: E eu quero as peças das pernas melhoradas amanhã!
Laplace: O quê? Mas os esquemas que nos deste estão incompletos... OUTRA VEZ!!
Flame Falcon: Achas que me importo? Completa-os tu!
Laplace: Acabou-se! Não tirei o doutoramento para aturar esta insulencia! DESISTO!!
Delia: Senhor

Página 19

Flame Falcon: O que é que foi agora?
Delia: Senhor, o meu capacete foi destruido e ão há mais na parte dos mantimentos...
Flame Falcon: Não tenho nada a haver com isso. O equipamento é da tua responsabilidade.
Laplace: Leika, queres desperdiçar o teu talento com estes bárbaros? Vamos saír deste buraco!
Leika: Laplace, por favor, não desistas!
Laplace: Bolas, espero que não te arrependas! Vemo-nos por aí!
Leika: Laplace! Não-
Uh?!
Flame Falcon: Não te vou expulsar por isto, aspirante.
Mas terás de continuar os treinos assim mesmo.
Claro, se pensas que consegues.
Delia: Sim senhor
Bolas!
Leika: Toma.
Delia: Uh?
Leika: Isto vai ser mais útil para ti. Por favor. Toma.
Eu...
Delia: O Laplace deixou-te. Eu vi.
Lamento, Leika.
Leika: Eu gostava daquele anormal, Delia! Por que é que toda a gente me parte o coração?
Delia: Pronto, pronto.
E fica com o teu capacete. Como minha técnica de suporte, tu sabes que não é resistente  suficiente para os treinos.

Página 20

Pausa de flashback

Delia: Porque é que me deixaste dormir?
Leika: Uh?
Desculpa, mas parecia que precisavas mesmo de descansar. Tens exigido muito de ti mesma ultimamente.
Delia: ...Não importa.
Amanhã é o ultimo dia.
Como é que vai o acelerador?
Leika: Fiz algumas mudanças no desenho do núcleo. Queres experimentá-lo?
Delia: Claro!
Leika: Os esquemas que o Falcon nos deu eram um quanto difíceis mas desta vez consegui isolar muitos problemas. Fiz algumas optimizações, como os sensores que estavam a alarmar o acelerador, removi-os e...
Delia: Sim, sim...
Hmm. Está mais leve.
(balão de pensamento) Vamos ver o que a gatinha fez.

Página 21

Leika: Céus!...
Céus!...
Leika e Delia: ESTÁ A FUNCIONAR! O ACELERADOR ESTÁ A FUNCIONAR!

Página 22

 Delia: E da próxima vez que o vires, diz-lhe "na tua cara, Laplace" ou melhor, "toma lá, Laplace! Consegui arranjar o acelerador com a treta de documentação que o Falcon nos deu!" Ha ha!
Leika: Sim. Isso seria engraçado.
Delia: Engraçado? Eu dava um braço para ver a cara dele!
O que é que se passa? Não pareces muito contente.
Com este acelerador vou apanhar o Falcon. Ele não pode magoar o que não consegue apanhar!
Não confias em mim?
Leika: Eu sei, mas ainda me lembro do que ele disse.
"Este vai ser o PIOR sítio para se ser um reploide."
Não me consigo esquecer. Ele parecia querer mesmo falar a sério. Tenho este mau pressentimento. Não consigo não estar preocupada contigo, desculpa.
Delia: Está preocupada, mas não me faças passar com essa treta de superstição.
Mau pressentimento? Vá lá! Tu és uma cientista! Não acredito que estejas a dar atenção a essas porcarias.
Leika: Desculpa, tens razão. Mas temos tido momentos tão maus por aqui que... Bem...
Ouve, lembras-te do teu pior dia aqui até agora!
Delia: Bolas! Sabes muito bem que sim!
Foi aquela conversa sobre Mavericks que tivemos apenas alguns dias depois do Laplace ter desistido. Foi horrível.

Recomeço de flashback

Flame Falcon: Os Mavericks são ESCUMALHA!!
Merecem morte!
Uma vez que tenham apanhado um Maverick, a única coisa que têm a fazer é destruí-lo imediatamente!
Aspirante #10: Wohoo! É assim mesmo!

Página 23

Nós os Maverick Hunters estamos a actualizar permanentemente os nossos sistemas de antivirus! por isso podemos lidar com estes cabrões em segurança!
Não se atrevam a sentir pena deles!
Não têm alma!!
Aspirante #10: Sim! Foi por isto que aqui vim! Para destruír Mavericks!
Leika: Não achas que ele está a ser irregular nas acções? É como se estivesse bêbedo, ou coisa assim.
Delia: Estou a ver. Mas qual é o objectivo de destruír todos aqueles Mavericks á nossa frente?
Leika: Ele só vem aqui por uns tempos, faz-nos as vidas num inferno e vai-se embora. Ele pode muito bem estar noutras missões enquanto não está aqui.
Delia: Pode ser. Estamos em paz aqui, mas pode não ser assim noutros lugares.
Flame Falcon: Malditos Mavericks.
Estes cabrões dão má reputação á raça reploide!
Delia: Ele teve uma grande vitória e uma celebração, mas não o imagino a celebrar com outros. Bem, sabemos tão pouco dele...
Leika: O quê? Quem é que queria tomar uma bebida com aquele louco?
Delia: De qualquer maneira, é a primeira vez que ele parece mesmo querer ensinar-nos alguma coisa.
Aspirante #10: WOHOO! Vamos finalmente dar-lhes no couro!
Delia: Hey! Cala-te, puto! Não consigo ouvir o que ele está a dizer!!
Aspirante #10: Huh?
Delia: Mas que...

Página 24

Flame Falcon: E agora...
O acto que muitos dos chamados durões não conseguiram fazer...
A DESTRUÍÇÃO DO REPLOIDE MAVERICK!
Maverick: LARGA-ME, SEU ANORMAL!
Leika: Céus... O que é isto?!
Delia: Um reploide?
Maverick: V-vais pagar por isto! Estás acabado!!
Flame Falcon: Outrora um brilhante membro da função pública, infectado enquanto procurava material para se exitar na rede aberta.
Que trivial.
Não importa o quão rico ou importante o reploide era, até para o governo, mas umavez maverick...
Nós Maverick Hunters estamos acima de todas as leis reploides e livres para nos livrar-mos de ti.
Maverick: O quê?! Quem é que pensas que estás a falar!!
Eu tenho imunidade parlamentar
Como é que te atreves a trazer-me para este anfiteatro!!
Não me podes tratar como qualquer outro reploide!!

Página 25

Flame Falcon: Quem disse que és um reploide? Tudo o que vejo é uma sombra so reploide que dantes era, porque o facto é que esse reploide já está morto, e a aberração que está a falar comigo não passa do vírus Maverick a usar o corpo dele como hospedeiro.
Maverick: NÃO!
Como é que consegues dizer isso quando matas todos os mavericks que capturas! Eu tenho a minha memória intacta!
A verdade é que não existem certezas sobre a natureza dos Mavericks!
Tens que saber que até o governo já usou isso por conviniência! Tu... tu...
Flame Falcon: Diz isso a todos os reploides que mataste, cabrão.
Maverick: O que é que vais fazer?
A-ALGUÉM O PARE!
SOCORRO!
Flame Falcon: A minha única responsabilidade como Maveric Hunter é...
Acabar com o teu sofrimento!!

Página 26

Delia: Leika!
Aspirante #10. ...
Flame Falcon: Hmph.
Olhem bem para isto. Vejam com olhos bem abertos e ouçam. Não há vergonha em livrarmo-nos destas aberrações. Aqueles que sentiram pena deles apenas morreram no seu caminho.
É isto que os Maverick Hunters fazem aqui, e mesmo que digam ser família ou amigos, um Maverick tem que ser destruído. Se não estiverem prontos para isto...
...É melhor desistirem agora.
E alguém que limpe esta porcaria.
Aspirante #10: Eu... Eu...
Eu vou daquí para fora!

Fim do flashback

Delia: Aquilo teve qe ser o mais horrível espectáculo que qualquer um de nós alguma vez viu. Todos os que vieram á espera de aventuras e glória saíram a chorar como crianças...
Acho que afinal o Falcon fez-lhes um favor.

Página 27

Delia: Então, depois de tudo o que vimos aqui Leika, penso que não pode piorar. Penso mesmo que não.

Flame Falcon: Hm?
Ainda aqui?
Que chatas.
Bem vamos ao que interessa.
Estás pronta, garota?
Delia: Sim, senhor.
(balão de pensamento) Vamos a isto!
A minha luta final com o Flame Falcon
Vou acabar contigo rápido...
E vais ter que me reconhecer como uma Maverick Hunter!

Página 28

Flame Falcon: O que é que estás a fazer, aspirante? Quem disse que íamos lutar outra vez?
Delia: Whaaa!
Leika: O quê?
Flame Falcon: Para este teste final planeei algo menos ortodoxo.
Toma...
Pega nele e segue-me.
Delia: Um sabre?
Leika: Ele deve saber do acelerador, por isso deve estar a evitar um combate.
Delia: Achas?
Leika: O que mais poderia ser?
Delia: Está a tremer!
Leika: Kyaaaaa!
Flame Falcon: Não me façam perder tempo. Aquelas cavernas estão á tua espera.
Agora vou-te dar o objectivo desta missão! O meu último teste!
Delia: S-sim senhor.

Página 29

Flame Falcon: A vida do mais simples dos humanos está acima da do mais valioso reploide de que podes pensar. Todos os reploides sabem issi. Não é preciso ser-se um Hunter para o saber.
Agora ouve. Lá em baixo está um humano.
E tens que o salvar.
Delia: Um humano?! A sério?!
Quero dizer... Sim senhor!
Flame Falcon: O caminho é muito perigoso...
...Mas quando foste ensinada a lutar, também foste ensinada a usar um sabre.
Por isso, passa pelas armadilhas...
E ganha o mérito de seres chamada de Maverick Hunter!!
Delia: SIM SENHOR!!
Não vou falhar!!
NÃO VOU FALHAR!!
Leika: ??
(balão de pensamento) O que raio foi tudo aquilo? Um discurso de motivação do Flame Falcon? O que é que eu perdi?
Flame Falcon: Heh heh heh
Leika: Huh?

Página 30

Leika: (balão de pensamento) O que é que se passa?
Nunca pensei que ele se risse assim
Flame Falcon: Não acredito que vocês as duas foram tão persistentes. A armadura, o sistema de recuperação...
...E agora o acelerador.
Sim. Foram boas o suficiente para por a funcionar aqueles planos obseletos.
Mas pensavam mesmo que o objectivo principal disto era vencer-me a mim? Heh heh, suas estúpidas!
Isso foi um erro fatal!
Ela teve a chance dela para saír disto, mas ela não quis ouvir! Agora não tem outra hipótese sem ser enfrentar o que ela escolheu!
Esta palhaçada acaba agora!!
Leika: DELIAAAA!!

Página 31

Leika: O que é que ele quis dizer com aquilo?!
O que foi que ela escolheu?!
Ele foi atrás dela pelo solo!
Ele... Ele tinha aque olhar horrível outra vez!
Aagh!!
O-o mau pressentimento!
NÃO! Eu tenho que a avisar!
Tenho que ir!
D-De-lia!
DELIAA!
(balão de pensamento) Sempre foste... Tão forte. Adorava ser como tu... E enfrentar todos os desafios com esse espírito que me mostravas. Mas... Toda a minha vida tenho sido tão cobarde.
Por isso... Queria que tu realizasses o meu sonho frustrado.
Tornares-te numa reploide corajosa... Numa Maverick Hunter...
Mesmo que tenha falhado ajudar-te agora... Por favor... Faz isso. E perdoa-me.

Página 32

Delia: Toma isto!
Ha ha ha ha!
A Leika tinha razão! O Falcon tinha tanto medo de mim... Que preferia que fisesse esta porcaria de teste!
Isto é só uma formalidade! Já sou uma Maverick Hunter!
Depois de todos os maus momentos, estou prestes a perdoar-lhe tudo. Mas não antes de lhe dar no couro, ele deve-me mais do que isso. Ha! Depois até podíamos ser amigos!
Pois sim! Ha ha ha ha ha ha ha!
Wha!... O humano!
(balão de pensamento) Tão cedo?
Mas é ele, sem dúvida!
Todo amarrado e mortinho de medo!
(balão de fala) Tem calma! Vou-te tirar daqui.

Página 33

Delia: (balão de pensamento) Nada de armadilhas. Nada de labirintos. Isto é demasido fácil. Que final mais patético para os treinos do Falcon. Pensava que o respeitava depois disto...
Talvez o verdadeiro desafio é trazê-lo de volta são e salvo. Parece chato, considerando o caminho, mas não didícil.
(balão de fala) Vi-te a aparecer, anormal! Não tinhas melhor sítio para te esconderes do que o tecto?
Seja como for...
VOU ACABAR CONTIGO!!

Página 34

Delia: Gaak!
Flame Falcon: Impressionante. Fizeste-me aumentar a minha velocidade para além do que eu esperava. A aspirante peluda estaria orgulhosa.
Delia: "Aspirante"?
Flame Falcon: Oh! A capa.
Delia: ...
Mas...
Isto é...
A sério?
Vamos lutar...
Até á morte?!
ESTÁS AVISADO! Não estou com paciência para jogos mentais! A este ponto mato-te se é isso que esperas de mim!!
Flame Falcon: Infelizmente, garota...
Já estás morta.
Acabei de te infectar com o vírus Maverick.

Página  35

Delia: Nem pensar! Isso é impossível!
E-estás-me a enganar!
Tu...
...
Flame Falcon: Aqui começa...
A mais terrível experiência para um reploide.
Não faz sensito resistires. Todos os teus códigos estão a ser reescritos. Os teus valores básicos e príncipios morais daqui a poco vão desaparecer por completo...
...Deixando apenas emoções primitivas...
Fúria, ira, frustração. Todos eles aumentados.
Este instalador de vírus Maverick é material proíbido.
Não há crise.
FLAME STORM!

Página 36

Flame Falcon: E este humano, a única testemunha, nunca vai poder dizer uma palavra das minhas acções ilegais, porque tu vais matá-lo...
E depois destruo-te como o Maverick confirmado que és.
É uma tragédia que acontece todos os dias. Nínguem se vai importar em pesquisar sobre o caso.
Delia: Porquê?! Porquê?!
PORQUÊ?!
Flame Falcon: Vá lá, vais matar este humano mais cedo ou mais tarde, fá-lo de uma vez por todas!
Aceita a tua nova natureza Maverick!
Faz isso!
Não tens mais nada a fazer!
Delia: Heh heh heh heh heh...
Flame Falcon: Uh?
Delia: Heh heh heh heh...
Vais ter tu...
Que o matar...
...CABRÃO!

Página 37

Flame Falcon: Então...
É essa a tua resposta.
Que assim seja.

Página 38

Vozes: (balão de pensamento) "Vou apanhar esses criminosos de uma vez por todas!"
"Esperas ser tratada de maneira especial?"
"Não consigo deixar de estar preocupada por ti, desculpa."
"Este é o meu último teste!"
Delia: WHAAAA!!
Afasta-te!!
Afasta-te!!
Uh?
Enfermeira: Finalmente acordaste!
Ok, vou deixar-vos sozinhos para conversarem.
Se precisares de alguma coisa, chama-me.
Flame Falcon: Está tudo bem. Ninguém te vai magoar aqui.
Habitua-te. Vais parar aqui muitas vezes. Se não morreres, é claro.
Mas á medida que a tua experiência aumenta, vais usando estes serviços menos vezes.
Já agora. Entraste.
A partir deste dia serás reconhecida como Delia, a Maverick Hunter.
Delia: Mas do que é que estás a falar...? O vírus dentro de mim... Eu...
Flame Falcon: Isso era uma versão simulada, feita pelos nossos cientistas. Usamo-la para testes. Temos o antídoto e já não está no teus sistemas.
Delia: O-o humano?... O que é que aconteceu? Não o queria matar... Mas estava a desvanecer... Por isso tive que...
Flame Falcon: Era apenas um robô. Nunca esteve nenhum humano em perigo.
Ouve. Eu sei que isto foi uma experiência muito traumática para ti. Mas necessária. Teno que admitir, nunca esperava isto de alguém de fora...

Página 39

Flame Falcon: Nós, os Maverick Hunters, somos uma organização muito fechada. Nós fazemos os nossos próprios soldados. Os nossos próprios reploides. Como eu. Fui um Maverick Hunter toda a minha vida. Mas as guerras recentes abalaram muito conosco. Os pedidos de Maverick Hunters não eram possíveis de satisfazer com as nossas infrastruturas. Por isso fomos forçados a aceitar reploides de fora. De qualquer maneira, atributos como força e velocidade são muito comuns por aí...
Mas a vontade...
A vontade é algo de muito valioso. Foi o que te trouxe aqui.
Não podemos por uma arma nas mãos de um reploide para o tornar num Hunter. Têm havido muitas falhas por causa disso.
De qualquer modo, a tua resposta foi acabar com a tua própria vida em vez de por em perigo inocentes. Uma resposta normal numa época nobre, mas não hoje em dia...
Delia: A minha resposta...
Flame Falcon: Parece que sabes a responsabilidade. Outros instrutores não são tão selectivos como eu. Muitos entraram para aqui para morrerem naa primeiraa missões deles. Mas penso que te vais saír bem.
Delia: E a Leika, o que é que lhe aconteceu?
Flame Falcon: Falando dela...
A Leika Lynx tinha algum erro no sistema Kernel dela, que fazia com que perder os sentidos em situações de stresse. A auto-confiança dela esteva abalada durante anos. Mas ela desenvolveu outras habilidades úteis em vez disso.
Leika: Estas ferramentas são muito boas!
Flame Falcon: Ela vai ser muito útil no centro de investigação e desenvolvimento. Agora pode mostrar o potencial dela.
Delia: (balão de pensamento) Então, Leika, conseguímos! Obrigada!
Flame Falcon: Agora que a tua cabeça está mais límpida sugiro que descanses. Podes sentir-te orgulhosa ou contente, ou o quiseres...
...Mas amanhã vais voar para a área Norte da Terra, para a tua missão. Vais conhecer aí a tua nova unidade e comandante.
Já não estás sob o meu comando directo.
Delia: Missão? Mas senhor. Há mais uma coisa!
Flame falcon: Hmm?

Página 40

Delia: Senhor... Tudo isto foi pela... Minha terra. Precisa de um Hunter para por a ordem. Com tudo o que aprendi aqui, estava a planear voltar e...
Bem, o governo disse... Que eu...
Flame Falcon: Eles mentiram-te mas eu não vou.
A verdade é que eles não querem saber.
A tua terra é apenas uma pequena comunidade rural sem impacto político ou económico. Nunca vão ter interesse em lá. É apenas isso.
Delia: O quê? Desculpe senhor, mas o que disse destroi tudo pelo o que lutei e acreditei.
Eu...
Flame Falcon: Garanto-te que vais ficar ainda mais desapontada quando abrires mais os olhos. Vais ver coisas de que não vais gostar e vais ter que ficar calada.
Não é assim tão fácil, até para Hunters veteranos. Mas agora fazes parte de uma família de vencedores. Então, vou enviar os meus homens que estão a patrulhar os céus para a tua área para apanhar aqueles que estão a chatear a tua gente.
Eles vão apreciar o tempo livre. E se te saíres bem na tua missão, digo ao teu comandante para te deixar ir lá de tempos a tempos.
Compreendido?
Delia: Sim, senhor.
Flame Falcon: Tu renasceste. Por isso deixa-me apresentar-me de novo.
Sou Flame Falcon. Comandante e chefe das forças aéreas dos Maverick Hunters. De volta ás funções após o período de manutenção e de ser teu instrutor.
Com o meu cargo não nos devemos encontrar tão depressa, mas se assim for...
Que seja num campo de honra. E como aliados, se possível.
Adeus.
Delia: (balão de pensamento) Flame Falcon. Comandante de comandantes. Altamente!!
Depois te ter sido tão mau, desta vez foi simpático.
Acho que não gostava dos de fora... Ou que gosta apenas demasiado desta instituição.
Eu... Eu serei como tu.

Página 41

Delia: O meu nome é Maverick Hunter Delia. Deram-me ordens para me encontrar aqui contigo, senhor, e juntar-me á tua unidade.
Machine Gun Gatoo: Hunter, huh? Qual é a tua experiência?
Delia: Bem, fui treinada pelo Flame Falcon eu...
Machine Gun Gatoo: O Falcon treinou-te?
Delia: Sim, senhor.
Machine Gun Gatoo: Isso é mais interessante do que o teu rabo.
Hmmm... Talvez possas saír-te bem aqui... Está bem...
O meu nome é Machine Gun Gatoo, comandante da unidade Rider.
Não deixes que te matam a ti ou a ninguém e ficas bem.
E livra-te dessa obediência cerimonial. Preciso de reploides que pensem a meu lado. Se tens alguma coisa a dizer, diz. Não somos os anormais da Repliforce.
Delia: Sim, senhor. Farei isso uma das minhas prioridades.
Machine Gun Gatoo: Óptimo. Bem vinda ás forças.